The talent and quality may be there – and so is audience interest – but new research shows that only a fraction of the rewards and airplay is going to Indigenous musicians.